RWS

RWS is the world’s leading provider of technology-enabled language, content management and intellectual property services. They help their customers to connect with people globally by communicating business critical content at scale, and enabling the protection and realization of their ideas and innovations. They work with 90 of top 100 global brands, the top 10 pharmaceutical companies and 18 of the top 20 patent filers worldwide. With their experience in their field and their secure, well-governed localization processes, they provide their regulated industries clients with peace of mind that their global content will always be accurate, consistent and compliant.

Case Studies

Showing 229 RWS Customer Success Stories

search button

Abu Dhabi Airports Company - Customer Case Study

Abu Dhabi Airports Company logo

ADAMA Unveils a New Global Brand and Launches 50 sites in 9 months

Adama Agricultural Solutions logo

Adidas - Customer Case Study

Adidas logo

Agfa HealthCare Reaches Market 60% Faster with SDL

Agfa HealthCare logo

Alfa Laval Separates Complexity from the Localization Process

Alfa Laval logo

Alliance Data centralizes content management with Tridion Sites

Alliance Data logo

With SDL Tridion Sites, Allianz Global Assistance is able to provide global content to all of its subsidiaries

Allianz Global Assistance logo

SDL WorldServer Increases Revenue on All of ANA’s International Sites

ANA logo

How Anakatech streamlined iGaming localization and expanded to 14 markets with RWS

Anakatech logo

Attracting Visitors to the Island and Boosting Spend

Aruba Tourism Authority logo

AS Adventure Group Boosts Online Growth and Digital Engagement

AS Adventure logo

Atlas Copco Delivers On-Demand Technical Documentation to Global Customers

Atlas Copco logo

A new approach to translation is helping market research firm B2B International stay at the forefront of its field

B2B International logo

Using Translation Technology to Provide an Efficient and Secure Patents Process

Babel DGT logo

Belkin Deploys SDL WorldServer to Support Surging Global Business

Belkin logo

Machine Translation Helps Best Buy Canada Translate More Content Faster, Fueling Growth

Best Buy Canada logo

Best Western - Customer Case Study

Best Western logo

Bird improves user experience of its app in seven languages

Bird logo

World-leading premium automobile manufacturer centralizes and consolidates localization assets in 37 languages

BMW logo

BOSCH Security Systems reduces the cost of software localization by 99.5 Percent with SDL

Bosch Security Systems logo

California Casualty improves employee productivity and customer experience with SDL Tridion Docs

California Casualty logo

Canon - Customer Case Study

Canon logo

Canva and RWS make design truly local for 130 million non-English speaking users

Canva logo

Carbagas - Customer Case Study

Carbagas logo

The CRM solutions specialist relies on SDL Passolo when localizing its software

CAS Software logo

100% increase in online visitors following multilingual website localization

Casio logo

Professional translation technology helps a law firm’s in-house translation team take the stress out of delivering quality at speed

Castrén & Snellman logo

Cellebrite - Customer Case Study

Cellebrite logo

China Airlines launches new websites with Tridion Sites

China Airlines logo

China Eastern Airlines Expands Global Business with SDL

China Eastern Airlines logo

Chrysler - Customer Case Study

Chrysler logo

Maximizing the Value of Cisco’s Global Contact Universe

Cisco logo

Cut Spiraling Costs and Improve Quality

Cisco logo

CNH Reduces Translation Costs by 40 Percent in Three Years with SDL

CNH Industrial logo

CoachHub extends professional digital coaching services into new markets with localized apps

CoachHub logo

CCEP achieve dramatic cost savings with RWS language technologies

Coca-Cola Europacific Partners logo

CommScope establishes a single content management system for all its technical publications teams

Commscope logo

Managing Websites Effectively to Find New Sponsors and Nurture Relationships

Compassion International logo

Millions of Customers, Eighty Thousand Products, Forty Languages and One Translation Solution

Crazy Factory logo

Jonckers and CrossLang achieve seamless machine translation integration

CrossLang logo

Cupid Media Finds Perfect Partner in SDL

Cupid Media logo

Driving Sales by Turning to SDL Tridion Docs and Structured Content Management

DAF Trucks logo

Rewarding Customers by Bringing Together Gaming and Dining Loyalty Points

Dave & Buster’s logo

Partnership approach to localization helps DDI deliver 23% cost savings

DDI logo

In its drive for inclusive, accessible learning, DDI gets expert support

DDI logo

Helping Denver Public Schools set new standards in translation

Denver Public Schools logo

Automating dynamic content delivery through taxonomies

DNV GL logo

eBRAM’s secure legal translation portal accelerates speed to insight with 90% of translations solved by MT

eBRAM logo

ELOT raises consistency and efficiency by finding a better way to manage recurring terminology and document revisions

ELOT logo

Emirates - Customer Case Study

Emirates logo

Soaring to new heights in digital experience with Tridion Sites

Emirates logo

Targeting the Right Customers with the Right Message

Envirofone logo

The European Institute of Romania uses SDL to manage terminology

European Institute of Romania logo

EVA Air cuts web publishing time in half with Tridion Sites upgrade

EVA Air logo

From Flash Sales to Retail with Smart Digital Strategy Enabled by SDL

Fashion Days logo

Website transformation enables easier access to US financial accounting standards

Financial Accounting Foundation logo

Infringement Uncovering case-winning prior art for a Fortune 100 electronics company

A Fortune 100 company generates ROI from its patent portfolio using AOP Connect

Fronius uses SDL globalReview to get a global grip on quality

Fronius logo

George Whitefield College (GWC) extends theological training across Africa with multilingual course materials

George Whitefield College logo

Giesecke & Devrient - Customer Case Study

Giesecke & Devrient logo

Gilson delivers quality results for its customers with SDL XPP

Gilson logo

Delivering a bespoke Freedom to Operate program

Global Financial Services Firm Solves Translation Challenges

Global legal publisher streamlines updates of 250k pages per month with XPP

Leveraging AI to Accelerate Multilingual Field Service Reporting

Global tech company trains virtual assistant to recognize millions of songs without words

Global tech firm improves recognition of user intent in 96 language variants

Managing the demands of patient recruitment

GoodYear - Customer Case Study

Goodyear logo

SDL TMS helps the Greenlandic Government to cross the language divide

Government of Greenland logo

How GTA Grew Its Global Travel Content While Cutting Costs

GTA logo

Hach Moves Into Global Markets Faster While Reducing Effort and Costs

Hach logo

Harris - Customer Case Study

Harris logo

Honda Motor Europe provides essential support for its dealer network with training and eLearning content in 18 languages

Honda Motor Europe Ltd logo

Scaling Documentation Processes in the Life Sciences Industry

HORIBA Medical logo

SDL Helps Huawei Grow Globally by Being Locally Relevant

Huawei logo

Faster, Simpler Search and Navigation of a Million Products

Imes Dexis logo

Informatica Improves Time to Global Markets with SDL Knowledge Center

Informatica logo

Innova - Customer Case Study

Innova logo

Intralox boosts productivity and reduces desktop publishing costs by 99% with Tridion Docs

Intralox logo

SDL Passolo Supports the Global Success of Leading Agricultural Software Producer

ISAGRI logo

AI-powered conversational analysis gives digital transformation a boost

Jaguar Land Rover work closely with RWS to deliver brand content globally

Jaguar Land Rover logo

Jeanswest Chooses SDL to Power Relevant Shopping Experiences and Boost Sales

Jeanswest logo

UK’s Leading Independent Law Publisher Sets Trend in Next Generation Dynamic Publishing Model

Jordan Publishing logo

JPALS coordinates communications between systems

Engage With and Address the Needs of a Diverse Range of Customers

Kaeser Kompressoren logo

Keeping It Clean: Kärcher Speaks in 43 Languages With a Single Voice

Karcher logo

How Kaspersky Lab Delivers Impact in Global Marketing

Kaspersky Lab logo

Kayentis & RWS partnering for successful eCOA study implementation

Kayentis logo

Kingfisher partners with RWS and makes significant savings on localization in core languages

Kingfisher logo

SDL Tridion Sites adds value to KLM’s online business through higher online sales, simplified multi-language, multi-site rollout and lower cost per channel

KLM logo

How KONE Migrated Its 50 Websites and Raised Conversion by 20%

KONE logo

Konica Minolta Streamlines Translation Processes Across 30 Countries and 27 Languages

Konica Minolta logo

Kramp partners with SDL to meet global customers’ online needs, reduce translation cost by over a half and drive overall sales

Kramp logo

Kyocera Mita reaches its markets 50% faster using a central termbase

Kyocera Mita logo

Online and on point LANDEXX transforms customer review

LANDEXX logo

Large aircraft manufacturer publishes up to 7 million pages per day with XPP

Saving time and cost with inovia

IP Research Identifying licensing opportunities within the electronics manufacturing sector

Large defense contractor supports modernization of US Space Force systems with XPP and Contenta

Large government financial agency redesigns outdated publications in XPP

Large government statistics agency improves turnaround and quality of deliverables

Financial institution securely translates 10 million words in 3 months with SDL Machine Translation and a dedicated on-site SDL team

Streamlining patent translation and filing for a large international manufacturer

Large Italian Bank - Customer Case Study

Streamlining patent translation and filing in the pharmaceutical industry

Large Semiconductor Firm Solves its Translation Challenges with SDL

Global tech leader enhances generative AI chatbot with knowledge from 5,000 experts in 53 locales

Leading commercial private aircraft manufacturer goes paperless

Content supply chain advisory engagement frees up team of five for energy technology company

Leading global bank streamlines the localization of learning for 200,000+ employees

RWS delivers a successful patent filing and secure data transfer system for a global pharmaceutical organization

Consultative approach to IFU verification and optimization goes beyond translation to ensure MDR compliance and audit readiness

Brand protection RWS identifies evidence of IP infringement for a leading manufacturer

Patent Office Achieves Higher Translation Quality and Productivity

SDL Regulatory Labeling Solution to Improve their Submission Process

Revamped and redesigned website architecture for a leading retail brand

Leading Testing and Service Providing Company - Customer Case Study

LEAPMOTOR drives superior digital content experience

LEAPMOTOR logo

LearnUpon localizes its user interface into nine new languages in three months

LearnUpon logo

Lectra maintains quality and consistency in more than 30 languages with the help of an easy-to-use terminology portal that everyone can access

Lectra logo

Lexus Chose SDL Tridion Sites to create an online presence that reflected these attributes across the board

Lexus logo

Life Sciences Company Achieves Scalable Translation Model in 60 days

Life Technologies - Customer Case Study

Life Technologies logo

Lifeplus International Gaining global content cost and process control

Lifeplus logo

Linde MH Takes Writer Productivity and Documentation Quality to a New Level

Linde MH logo

Local Government Organization - Customer Case Study

Addressing the Growing Need to Deliver Content to Mobile

Macmillan Cancer Support logo

SDL Machine Translation (now Language Weaver9 helps Made-in-china.com translate their entire product content into loo languages automatically

Made-in-China.com logo

End-to-end app quality testing delivers conversions and user satisfaction

Military command & control aircraft delivers multi-spec IETPs

Major Printing Firm - Customer Case Study

Malvern Panalytical speed up website translation in 10 languages with Tridion Sites

Malvern Panalytical logo

MAN Truck & Bus Relies on SDL to Implement All Languages

MAN Truck & Bus logo

Medical journal publisher produces 13 medical journals with XPP

SDL Trados Studio, SDL MultiTerm and SDL Trados GroupShare are helping the specialist in high-precision standard parts deliver its message worldwide

Meusburger logo

Meyn Fast Tracks its User Documentation Process

Meyn logo

Tridion Docs supports Microchip to cut technical datasheet creation time by up to 70%

Microchip Technology Inc. logo

Empowering Students with Accurate, Relevant Web Content

Middlesex University logo

Military transport aircraft provider ensures knowledge sharing across departments

School District Chooses Class Leading Translation Technology

Milwaukee Public Schools logo

SDL Tridion Sites makes it possible for the Dutch Ministry of Justice to react quickly and accurately to changes in the law or major news events across a variety of sites

Ministry of Justice logo

How machine translation was integrated into a complex High Court dispute with challenging disclosure deadlines

Morae Global logo

RWS integrations and APIs enhance healthcare app data accuracy

SDL Language Solutions Support Simultaneous Global Launch of National Instruments Measurement and Automation Solutions

National Instruments logo

NETGEAR uses a balanced combination of localization services and technology to help the business grow globally

NETGEAR logo

Overcoming the Deliverability Challenge Helps Newsmax Send 4 Billion Emails a Year and Drive Strong Revenue

Newsmax logo

SDL enables Nexenta to create localization strategy for future growth

Nexenta logo

SDL Helps Next IT Launch Multilingual Virtual Assistants Quickly and Efficiently

Next IT logo

Nielsen adopts a 360-degree approach to the customer experience

Nielsen Holdings logo

Working to a Tight Development Schedule, NTT DOCOMO Releases English-Language Versions of its Software

NTT Docomo logo

Smarter translation gives Office Depot a clear, consistent voice across Europe

Office Depot logo

OMRON Automation Americas generates more leads and improves multiple online KPIs

OMRON Automation Americas logo

OP Bank Group - Customer Case Study

OP Bank Group logo

A Complete Solution for Global Communication at Otto Christ

Otto Christ logo

3 Data Systems - Customer Case Study

P3 Data Systems logo

Communication, security and collaboration solutions built for the enterprise

Panasonic logo

Paula’s Choice deploys Trados Enterprise in just two days to support rapid growth

Paula’s Choice logo

PETKUS Reaps the Rewards of Effective Translation Management

PETKUS Technologie GmbH logo

Adopting a Test Center Approach to Launch High-Tech Medical Equipment

Philips logo

Philips Health Systems Gets Terminology Management into Peak Condition

Philips logo

Philips streamlines documentation processes and saves translation costs using SDL Tridion Docs

Philips logo

Philips - Customer Case Study

Philips logo

Pilz Plays It Safe with Its Translations Too

Pilz logo

When Pitney Bowes talks to the world about innovative solutions that power commerce — it relies on a translation technology ecosystem from SDL

Pitney Bowes logo

Reaching More Customers in Targeted Ways to Meet Passenger Quotas

Princess Cruises logo

Production - Customer Case Study

Production logo

Rabobank - Customer Case Study

Rabobank logo

Radisson Hotel Group’s digital transformation with Tridion

Radisson Hotel Group logo

Raytheon Technologies and XPP Long-term success built on trust

Raytheon logo

Rebel Partnered with SDL who have an Outstanding Reputation for Global Technology and Services that Optimize the Customer Experience

Rebel logo

Centralized Translation Improves Global Customer Communications

Rentokil Initial logo

Building a secure, multilingual, multimedia web portal

Repsol logo

Good for government: San Marino translators embrace productivity technology

Republic of San Marino logo

Ricoh - Customer Case Study

Ricoh logo

Roompot Parks Caters to Guests’ Tastes with Smart Search Technology

Roompot Parks logo

Improved Consistency for Global Branding

RS Components logo

RS Components grows online catalogue by reducing translation times to one day

RS Components logo

Reaching New Heights with a Consistent Web Platform

RSPB logo

SapientNitro - Customer Case Study

SapientNitro logo

Creating a Consistent Brand Identity and Building Relationships Online

Scania logo

Schering - Customer Case Study

Schering logo

Leading Online Fashion Brand Chooses Leading Translation Technology Brand

ShowroomPrive logo

SKF Presents One Face to the Customer with Digital Ecosystem Powered by SDL

SKF Group logo

Delivering functional and linguistic excellence – globally

Projecting a Consistent Brand Image Worldwide

Sodexo logo

Tridion transforms content management for St. James’s Place

St. James’s Place logo

Starwood - Customer Case Study

Starwood logo

SwissGlobal - Customer Case Study

SwissGlobal logo

Syngenta Crop Protection achieves cost reductions of up to 46% with specialist patent translation service

Syngenta logo

Tabcorp - Customer Case Study

Tabcorp logo

Telegraph Media Group Increases Marketing Campaign Engagement with a Single Customer View and Customer Analytics

Telegraph Media Group logo

Meeting High Customer Expectations with SDL Tridion Sites

Telenor logo

Tessenderlo Group - Customer Case Study

Tessenderlo Group logo

The Carbon Almanac take their message to the world’s children

The Carbon Almanac logo

A Warm Welcome from The Royal Mint

The Royal Mint logo

Delivering a Fully Functional, Cross Platform Mobile Site

The Share Centre logo

In a demanding translation environment, SDL helps THK Manufacturing of America deliver more consistent translations efficiently

THK logo

TomTom Improves Process Transparency and Efficiency for Translations

TomTom logo

SDL puts totesport ahead of the game

Totesport logo

TriForce establishes reputation in global markets with the help of RWS Language Services

TriForce Tokens logo

Turkish Airlines deploys a global platform with 250 sites in 13 languages

Turkish Airlines logo

U.S. Army Deters Aggression and supports peace on the Korean Peninsula with our MT

U.S. Army logo

U.S. Army - Customer Case Study

U.S. Army logo

IP Research Technology scouting provides actionable results

Taking a Global Brand to a Worldwide Audience

Unilever logo

Shanghai United Imaging Healthcare Adopts a Structured Approach to Content

United Imaging Healthcare logo

The University on Lake Constance Is Using SDL Trados Studio and SDL MultiTerm to Offer All of Its Communication in Two Languages

University of Konstanz logo

US Government Publishing Office publishes thousands of pages of federal documents with XPP

US Navy reduces MTTR across multiple weapons systems with LiveContent IETP integrated diagnostic tools

Highlighting future innovation opportunities via a landscape search

RWS Technology Services improves hospital scheduling with fast, accurate and transparent analytics and data visualization

USAF consolidates tech pubs into a single enterprise-wide system

Vanilla Air Improves Web Content Localization Efficiency with SDL Translation Management

Vanilla Air logo

Virgin Money Stepping Up to the Opportunities of Web Personalization

Virgin Money logo

VisitBritain - Customer Case Study

VisitBritain logo

Wärtsilä uses the power of machine translation to free vital extra time for business-critical analysis

Wärtsilä Finland logo

Helping Waters Corporation Streamline Publication Processes and Boost Content Reuse

Waters logo

Translation technology proven to be the healthy option for WellMed

WellMed logo

WHILL Achieves Global Launches with SDL Language Services

WHILL logo

Fast and secure translation collaboration in the cloud

WilTec Wildanger Technik GmbH logo

Witt-Gruppe reduces costs by 30% thanks to efficient translation processes

Witt-Gruppe logo

Major tech company improves facial recognition AI with RWS data collection services

Harnessing the power of the Crowd for faster, more effective intellectual property research results

Translation management at Würth Putting quality and service into words

Würth Group logo

Xiaomi saves 2,000 work days with tech-enabled content management

Xiaomi logo

Zoho centralizes localization of website content for non-English markets with RWS, achieves higher quality and 64% cost savings

Zoho logo

No matching case studies