Case Study: Agricultural software producer ISAGRI achieves 40% faster translations and automated, bug-free localization with RWS (SDL Passolo)

SDL Passolo Supports the Global Success of Leading Agricultural Software Producer

ISAGRI, a Beauvais-based agricultural software company serving over 135,000 customers, relies on in-house localization to deliver products in 15 languages. As its product line and update frequency grew, the team was held back by an obsolete, internally developed translation tool that made extraction, compilation and project management slow, repetitive and error-prone.

ISAGRI adopted SDL Passolo, integrating it with existing systems via batch mode and using translation memory and machine translation to automate extraction, pre-translation and compilation. The switch cut manual work dramatically (many tasks now take seconds instead of hours), allowed localization to run during development so bugs are found sooner, simplified project management and boosted translation productivity by about 40%.

ISAGRI

Christophe Willefert

Translation Project Manager