Smartling B2B Case Studies & Customer Successes

Smartling is a language translation company that enables customers to localize content across devices and platforms. The company is recognized by CSA Research as the #1 Leader of the 2019 MarketFlex for Language-Oriented TMS, and by users on G2 as the Leader of the 2019 G2 Grid for Translation Management. Smartling established Enterprise Translation Cloud, a data-driven approach to localization, which enables its customers to achieve higher quality translation at a lower total cost. Smartling is the platform of choice for hundreds of B2B and B2C brands, including InterContinental Hotels Group, Shopify, Slack and SurveyMonkey. Smartling is headquartered in New York, with offices in Dublin and London.

AdRoll cuts translation time from 93 to 35 hours and saves 40% on costs with Smartling

AdRoll

Gavin Flood

Senior Director of Marketing, EMEA & APAC

BMJ achieves 54% faster time-to-publication and a 75% cut in project-management effort with Smartling

BMJ

Lisa Parker

Content Manager

British Airways achieves faster multilingual launches and reduced IT dependency with Smartling's Global Delivery Network

British Airways

Geraint Jones

Digital Content Production Manager

Butterfly Network achieves rapid localization of 75,000 words in 10 days with Smartling

Butterfly Network

Brandon Fiegoli

Product Manager

Canary achieves rapid global launches and native localized experiences with Smartling

Canary

Carmen Magar

Director of International

How Canva Reached 30 Million Non-English Speaking Users

Canva

Michael Levot

Localization Product Lead

How ClassPass is Redefining Localization & Expanding User Research

ClassPass

Cognizant builds trust and wins mindshare in new markets with Smartling

Cognizant

Keith Hensel

Global Digital Experience Lead

Crypto Giant’s Secret to Successful Localization Strategy

Coinbase

Michelle Wu

Senior Manager of Enterprise Localization

Dashlane (leading global password manager) achieves 4x active-user growth and streamlined global localization with Smartling (translation management platform)

Dashlane

Manon Berdu

Localization Manager

DAZN achieves 33% greater localisation efficiency and centralised global launches with Smartling

DAZN

Isabel Teodoro

Localisation Manager

Dialpad achieves scalable localization and faster time-to-market with Smartling

Dialpad

Trinh Nguyen

Project Manager

ePlaneAI Scaling global reach without compromise

ePlaneAI

Oleh Henaliuk

Head of Project Management and Business Analysis

Eurail.com achieves 70% translation cost savings and faster global launches with Smartling

Eurail.com

Robin Siep

Website Content Manager

Foursquare achieves increased international engagement without disrupting app development with Smartling

Foursquare

Nina Yiamsamatha

Marketing Manager

Fresno Unified School District Revolutionizing language access in education

Fresno Unified School District

Zuleica Murillo

Executive Director of Translation and Interpretation Services

How Gemini navigates cryptic crypto terminology

Gemini

Gerda Naeter

Marketing Associate

Hootsuite - Customer Case Study

Hootsuite

Colleen Fehr

Project Manager of Web Growth

Hotel Tonight achieves rapid international expansion and high-quality app localization with Smartling

Hotel Tonight

Bryan Lopuck

Localization Project Manager

IHG achieves accelerated, scalable multilingual personalization across 5,600+ hotels with Smartling

IHG

Chris Hamilton

Director of Digital Experience, Marketing & Channels Applications

InterContinental Hotels Group (IHG) achieves agile translation and faster multilingual launches with Smartling

IHG

Chad Westfall

Vice President

IMVU achieves rapid global localization and major app registration growth with Smartling

IMVU

Rosaline Wong

Product Manager

Kionix achieves rapid global expansion and improved SEO with Smartling

Kionix

Ed Brachocki

Director, Marketing

Kollective achieves rapid multilingual expansion with Smartling's Global Delivery Network

Kollective

Logan Brown

Marketing Manager

One of the Largest US-based International Airlines achieves 90% faster time-to-market and 18% lower translation costs with Smartling

Largest US-based International Airlines

Lucidchart achieves 200% Latin America growth and 125,000 localized users with Smartling

Lucidchart

Mitchell Cox

International Program Manager

Lyft Scaling content for eight new languages

Lyft

Zak Haitkin

Localization Program Manager

Mailgun and Mailjet by Sinch Boosting localization ROI with Smartling

Mailgun

MeetMe achieves faster global expansion and streamlined localization with Smartling

Meetme

Gavin Roy

CTO

Going global at enterprise scale Translating 20 million words a year

Multi-Billion Dollar Enterprise Software Company

NiceLabel achieves rapid global product launches and 90% developer-time savings with Smartling

NiceLabel

Fedja Hvastija

Digital Sales and Marketing Manager

Personio Providing top-notch multilingual support at scale

Personio

Pinterest achieves sub-8-hour translation time-to-market and scalable 31-language localization with Smartling

Pinterest

Silvia Oviedo-López

Localization & International Operations

The R&A achieves a single point of reference for global Rules of Golf translations with Smartling

R&A

Graeme Smith

Technical Product Manager

Rhapsody International achieves faster, cost-efficient global localization across 34 markets with Smartling

Rhapsody International

Jim Santanella

Director of Program Management

How Rover localizes content while staying on brand

Rover

Jordanna Ber

Head of Localization

How Secret Escapes scaled localization with 25% faster translations

Secret Escapes

Caroline Latini

Editorial Manager, IT & BENE & Localisation Lead

Shinola achieves rapid global expansion and increased international sales with Smartling

Shinola

Ryan Shaltry

Senior Technical Developer/Architect

SumUp eliminates over 200 copy-and-paste actions and scales global localization with Smartling

SumUp

David Pillon

Content Management and Localization Lead

SurveyMonkey achieves rapid global expansion — launches 10 languages in 6 months with Smartling

SurveyMonkey

Minna King

VP of Internationalization

Scaling Talkdesk.com across 6 languages with Smartling

Talkdesk

Paulo Pinto

Senior Localization Project Manager

How Therabody scaled its global content while reducing translation costs by 60%

Therabody

Dominic Yeo

Senior Program Manager, Localization

Vimeo achieves rapid multilingual launches and streamlined localization with Smartling

Vimeo

Nicolas Beliard

Application Engineer

How to sell out of a new product in 24 hours

Vitamix

Maximilian Loeffler

Marketing Specialist

Vivino achieves faster global growth and increased app downloads with Smartling

Vivino

Christos Iosifidis

Product Manager

Wilson Sporting Goods Company achieves 57% faster translations with Smartling

Wilson Sporting Goods Company

World’s Largest Enterprise Business Software Company achieves 17% higher translation throughput and scales to 600,000 words/month with Smartling

World’s Largest Enterprise Business Software Company

World Wide Fund for Nature (WWF) achieves global multilingual Earth Hour reach with Smartling

WWF

Niharika Iyengar

Assistant of Digital Engagement

Yext achieves global localization at scale—12M+ words translated and 25% lower cost per word with Smartling

Yext

Jessica Birenz

Director of Planning and Project Management

Zendesk expands global web presence to 160 countries and launches 10 localized sites with Smartling

Zendesk

Kaveh Gharib

Director of International Expansion

No matching case studies

Featured Companies

Vector Solutions

239 Case Studies

Xait

58 Case Studies

AdvancePro Technologies

15 Case Studies