Case Study: Anuvu achieves faster, higher-quality in-flight translation at scale with Unbabel

Unbabel Enables Anuvu to Drive the Growth of In-Flight Translation Quality for 65+ Airlines

Anuvu, a leading provider of in-flight entertainment content for major airlines, needed to streamline translation operations across 67 airlines and more than 35 languages. The company faced highly variable file formats, manual content identification, and complex monthly translation requests, all while needing to maintain fast, high-quality localization at scale with Unbabel.

Unbabel solved this by standardizing translation instructions, automating file processing through custom content filters and API integration, and applying dynamic character limits within its translation platform. As a result, Anuvu gained a seamless, customizable workflow with instant quoting and fewer manual errors, cut average turnaround time by 20%, and achieved a 99% adoption rate across all 67 airlines within a year.

Anuvu

Smith

Anuvu