Case Study: Kollective launches multilingual websites faster with Smartling

Kollective launches Japanese website with Smartling and cuts translation corrections to 1.12%

Kollective, a provider of enterprise content delivery infrastructure, faced the challenge of scaling its successful English-based marketing engine into new languages as it expanded into the Asia Pacific and European markets. They needed a cost-efficient solution to manage local language websites that could handle the entire translation process without significant developer involvement. Kollective engaged Smartling to address this challenge.

Smartling's solution utilized its Global Delivery Network (GDN), which required minimal developer resources and automated the translation pipeline. This provided visual context for translators, resulting in high-quality outcomes such as a Japanese website translation with an internal correction rate of only 1.12%. With the support of Smartling's Managed Services, Kollective rapidly launched new language sites, enabling them to easily delegate tasks and quickly expand their global user base into new markets like France.

Kollective