Case Study: OVH scales global localization and boosts translation productivity with Phrase Localization Platform

OVH - Customer Case Study

OVH, a European hyperscale cloud provider serving more than a million customers across 25 markets, needed to modernize localization for content in 14 languages and many file formats. Their growth outpaced an in-house “Translator Tool,” creating a need for better integrations, scalability during peak workloads, consistent terminology, and a platform that works with their CMS and custom Markdown.

OVH chose Memsource for its cloud-based platform, robust API and Drupal integration, and strong support during onboarding. Using translation memories and term bases delivered immediate productivity gains (up to ~20% pre-translated content), enabled on-demand scaling with freelance resources, and resolved custom-format and CMS integration needs—giving OVH greater efficiency and confidence to expand its localization program.

OVH

Michael Kapus

Content Localization Manager