Case Study: Middlebury Institute of International Studies achieves intuitive, advanced cloud-based translation and localization training with Phrase Localization Platform

Middlebury Institute of International Studies - Customer Case Study

The Middlebury Institute of International Studies at Monterey (MIIS) TLM program needed a way to give students real-world training in translation and localization management—teaching project workflows, vendor and account management, and hands-on translation—using the same tools they’ll encounter in industry. Faculty also wanted a cloud-based, cross-platform solution that was easy for both project managers and linguists to learn.

MIIS adopted the Memsource Academic Edition in 2012. The platform’s advanced, cloud-based features and Mac/Windows editors proved intuitive for students and faculty, enabling practical coursework in project management and localization workflows. As a result, graduates leave prepared for careers across private, government, and NGO sectors, and faculty praise the tool’s power and usability.

Middlebury Institute of International Studies

Max Troyer

Assistant Professor