Phrase Localization Platform
89 Case Studies
Case Study: MasterWord Services achieves 2.5 million translated words in 4 months with Phrase Localization Platform
A Phrase Localization Platform Case Study
MasterWord Delivers 2.5 Million Translated Words in 4 Months
MasterWord, a top‑10 North American and top‑50 global language service provider, faced a massive oil & gas localization challenge: translate 2.5 million words (about 10,000 pages) of multimedia construction training materials in just four months. The project required coordinating nearly 50 freelance translators and two in‑house project managers while handling complex file formats and tight deadlines.
They deployed Memsource for centralized translation memory and terminology, enabling instant, zero‑investment setup and an intuitive interface translators could use immediately. Features like file split/merge and native support for idml and pptx cut processing time, allowing the team to complete all 2.5 million words on schedule.
Open case study document...
MasterWord Services
Olga Daggs
Head of MasterWord’s translation division