Case Study: CLEAR Global achieves faster, higher-quality humanitarian translation workflows with Phrase Localization Platform

Bridging Language Barriers in Humanitarian Aid with Phrase

CLEAR Global, a nonprofit providing language services to humanitarian and development partners, had outgrown simpler translation tools as its volunteer base and project complexity grew. The organization needed a more sophisticated translation management system from the Phrase Localization Platform to support file processing, terminology management, machine translation, and workflow management across its global language work.

The Phrase Localization Platform implemented a modern translation environment for CLEAR Global, including migration of Translation Memories and Terminology Bases and setup of client structures. The result was faster operations and better oversight: pre-processing times dropped from hours to minutes, project managers gained clearer visibility across workflows, quality assurance improved, and volunteers received a more professional platform for skills development.

CLEAR Global

Manuel Locria

Language Services and Support Coordinator