Brazil's second-largest television broadcaster used Arena's second screen solutions to boost real-time audience engagement