Ulatus
95 Case Studies
A Ulatus Case Study
EnCompass, a women-owned global development company, required translation and localization services for their digital content into Arabic, Spanish, and French. Their specific challenge was ensuring these translations were fully compliant with Section 508 standards, guaranteeing accessibility for users with disabilities. They partnered with the translation vendor Ulatus to achieve this.
Ulatus provided Section 508-compliant translation and desktop publishing services. Their solution involved meticulous linguistic work, precise formatting alignment using Adobe InDesign, and a robust tracking system to manage a multi-stage review process. Ulatus successfully delivered 170,000 words of compliant content, which enhanced accessibility for diverse audiences and exceeded client expectations, ultimately strengthening the relationship and securing future projects.