Ulatus
95 Case Studies
A Ulatus Case Study
Ulatus was engaged by Echo International, a multi-language services provider, to handle a high-volume, high-stakes Japanese to English translation of complex pharmaceutical documents. The challenge was to accurately translate over 2.6 million characters of highly technical material, including clinical reports and case studies, within a tight 45-day deadline to meet requirements for an upcoming US regulatory review.
The solution implemented by Ulatus involved selecting a team of their top 10 pharmaceutical translators, utilizing the CAT tool TRADOS for speed and consistency, and executing a meticulous project management plan with batch-wise deliveries. Ulatus successfully delivered the entire project on time with exceptional accuracy, which was confirmed by the client's quality check team. This result solidified Ulatus as the client's primary choice for translation needs and demonstrated their ability to handle large-scale, critical projects.