Ulatus
95 Case Studies
A Ulatus Case Study
Discovery Education, the global leader in digital curriculum resources for K-12 classrooms, required the comprehensive localization of its vast digital library into Brazilian Portuguese. The challenge for Ulatus involved translating over 100,000 words and localizing 200 videos per month, a complex process that included subtitling, video voiceover, and on-screen text integration under a very short and challenging timeline.
Ulatus provided a solution by expertly managing the high-volume project through a tweaked translation process and seamless synergy between their localization and digital production teams. They implemented all client-requested QA revisions within 24 hours and maintained 24/7 communication to ensure flawless execution. This approach successfully met all deliverables on time, resulting in the successful launch of the curriculum and Ulatus securing further work from Discovery Education.