Case Study: Josys builds a 150+ video catalog with Trupeer

Josys builds a 150+ video Japanese catalog with Trupeer

Josys, a platform that gives IT teams control over SaaS applications, faced the challenge of creating a Japanese-language video catalog for its primarily Japanese audience, where English voiceovers over an English interface were ineffective. The company needed to build this catalog from scratch, ensuring the on-screen visuals matched the spoken language, all without hiring additional staff. To address this, they turned to the vendor Trupeer and its video creation and translation services.

Using Trupeer, Josys re-recorded screen captures in the Japanese interface and utilized Trupeer's high-quality translated scripts for voiceovers. This solution enabled a single team member in Japan to manage the entire catalog. The result was the creation of over 150 videos, achieving a scalable workflow with no added headcount. The vendor Trupeer also became integral to their documentation process, significantly streamlining content updates.

Josys