Case Study: BP achieves an award-winning multilingual Sustainability Report with TransPerfect

Partnership on Sustainability Report Sets an Award-Winning Standard

BP, one of the world’s largest energy companies with operations in over 100 countries, needed its high‑visibility Sustainability Report translated accurately into German, Spanish, and Russian and published to a strict deadline. TransPerfect was engaged to provide high‑volume translation and localization services to ensure the report met BP’s technical and quality requirements for a global, professional audience.

TransPerfect assembled an expert project management team and technically trained linguists to translate, edit, proofread, and typeset the 60‑page report, coordinating in‑country review to meet BP’s approval and the publication deadline. The result was a multilingual, on‑time Sustainability Report that garnered international acclaim and several prestigious awards, reinforcing BP’s global influence—delivered end‑to‑end by TransPerfect.

BP