TransPerfect
129 Case Studies
A TransPerfect Case Study
Hilton International faced a time-sensitive, compliance-driven need to deliver localized, terminology-sensitive e-learning to its global workforce. To scale translations and produce culturally appropriate courses quickly, Hilton International partnered with TransPerfect to deploy a multilingual e-learning solution that included content localization, voice talent and recording, glossary/style‑guide creation, and pre-release functional testing.
TransPerfect served as a one‑stop provider—leveraging expert e‑learning linguists, translation memory, simultaneous in‑house voice recording, and functional and linguistic testing—to help Hilton International meet in‑market deadlines and legal requirements. The engagement enabled Hilton International to deliver accurate, culturally appropriate training across markets while realizing considerable cost savings through translation‑memory reuse.