TransLinguist
15 Case Studies
A TransLinguist Case Study
Leading Petrochemicals Company, a global polymers producer headquartered in Belgium with around 6,000 employees, faced a regulatory and technical translation challenge. They needed 300,000 words of highly specialized REACH-related content—MicroStation files, HSE reports, patents, technical specifications and legal documents—translated into 23 languages. TransLinguist was engaged to provide translation and localization services that preserved strict terminology and compliance under tight deadlines.
TransLinguist assembled a dedicated project team (Project Manager, Vendor Manager and Quality Coordinator), agreed required linguistic resources, applied robust terminology management and employed in-house proofreaders to maintain quality across multiple language pairs. The vendor delivered all 300,000 words into 23 languages on schedule, minimized errors and rework, and left the client more than satisfied with the quality and timeliness of the work.
Leading Petrochemicals Company