Case Study: Siemens Healthineers achieves faster, 99% accurate Japanese translations with SAP Translation Hub

A SAP Case Study

Preview of the Siemens Healthineers Case Study

Smart translation for the digital age SAP translation hub in action

Siemens Healthineers, a global healthcare technology company, faced a major challenge during its SAP Japan rollout: translating more than 80,000 SAP text elements into Japanese. The traditional manual approach was slow, resource-intensive, and prone to errors, creating risks for project timelines and translation quality. SAP Translation Hub on SAP BTP was used to automate and streamline the process.

SAP implemented SAP Translation Hub with multilingual text repository support and AI-driven machine translation to handle screen, message, and configuration text in one unified workflow. The solution reduced manual translation effort by 93% and delivered translations with 99% accuracy, helping Siemens Healthineers meet tight deadlines, lower costs, and complete the Japan deployment smoothly.


Open case study document...

Siemens Healthineers

Harald Hildebrand

Global Head of Country SAP Solutions


SAP

1923 Case Studies