Case Study: TrekkSoft achieves expansion to 125 countries with OneSky's integrations and translations

OneSky’s Integrations and Quality Translations Help TrekkSoft Expand to 125 New Countries

TrekkSoft is a Swiss startup that provides online booking and rental software for tour operators worldwide. With international customers and a multilingual home market, localization was essential but costly; after two unsatisfactory platforms and an impractical community-translation workflow, TrekkSoft selected OneSky to streamline translation management.

OneSky’s easy-to-use platform and integrations automated phrase import, alerted translators, supported web-based translation, and delivered technically validated files directly into TrekkSoft’s development environment. The result was reduced engineering overhead and faster releases, enabling TrekkSoft to scale into 125 countries in 13+ languages with plans for further localization.

TrekkSoft

Valentin Binnendijk

CTO & Co–founder, TrekkSoft