Case Study: Tomedes boosts productivity and translation quality with memoQ TMS

Tomedes - Customer Case Study

Tomedes, a global language service provider, needed a better way to manage high-volume, multilingual translation projects while maintaining consistency, accuracy, and speed under tight deadlines. Using memoQ’s translation management system (memoQ TMS), the team sought to reduce manual effort and improve localization efficiency across complex projects involving large word counts and multiple file formats.

With memoQ TMS, Tomedes automated key workflows, improved glossary and terminology handling, and used translation memory, QA, and real-time tracking to streamline project delivery. The results were strong: memoQ helped boost productivity by up to 50%, cut manual work by 30%, and improve translation quality by around 50%, leading to faster turnaround times and higher customer satisfaction.

Tomedes

Jeff Patanindagat

Operations Manager