Case Study: Terra Translations boosts productivity and quality with memoQ

Terra Translations - Customer Case Study

Terra Translations, a multilingual translation and localization service provider, needed a way to centralize its localization processes in one system while maintaining high quality, handling highly technical files, and training project managers to work with memoQ without relying on external technical support. The company used memoQ TMS as its main localization tool.

Using memoQ, Terra Translations integrated its TMS with its proprietary TerraSoft system, customized workflows with templates, filters, segmentation rules, and RegEx, and leveraged QA and terminology tools to improve consistency and file reliability. As a result, Terra Translations reported a 50% productivity boost, a 70% improvement in translation quality, 95% on-time delivery, and a 25% reduction in costs over three years, showing the measurable impact of memoQ.

Terra Translations

Sara Rodríguez

Solutions Architect