Case Study: PSI achieves faster, more consistent translations with memoQ

PSI - Customer Case Study

PSI, a global contract research organization in the life science sector, needed a better way to manage translations and ensure quality across fast-moving, high-stakes clinical content. Without a translation management system, the team struggled with scattered translations, repeated work, and inconsistency when multiple translators worked on the same project. memoQ provided the translation software and TMS capabilities PSI needed, including LiveDocs and shared translation resources.

By implementing memoQ, PSI improved terminology consistency across documents and projects, enabled simultaneous collaboration among translators, and reduced errors. The company reported turnaround times decreasing by 10–50% depending on document type, with translation quality improving through automation and reuse of translation memories and LiveDocs, helping PSI reach almost 100% consistency in its translation assets.

PSI

Elena Mikrioukova

Head of Translation Department