Case Study: Gameforge AG boosts localization speed and quality with memoQ

Gameforge - Customer Case Study

Gameforge AG, a Germany-based gaming company, faced significant challenges with its disparate legacy localization tools. These systems were slow and inefficient, failing to fully support translators or cover all aspects of the workflow. This made it difficult to build their new localization department for maximum effectiveness, prompting them to search for a more comprehensive solution from a vendor like memoQ.

By implementing the memoQ translation environment, Gameforge automated key processes and integrated Translation Memory and Term Base features. This solution from memoQ freed up resources, significantly increased translation speed, and led to a higher quality output. The automation also allowed project managers to focus more on content rather than administrative tasks, streamlining the entire workflow.

Gameforge AG

Sarah Beuter

Head of Localization