Case Study: Lucca achieves 8x faster new language releases with Lokalise

Lokalise helps Lucca to shorten new language release time by 8x

Lucca is a 150-person French SaaS company serving over 2,500 companies and 400,000 end users with HR and business-process automation tools. Faced with fragmented, error-prone localization (80+ spreadsheets, Jira tickets, developer branches) and slow language rollouts, Lucca needed a continuous, agile Translation Management System — they chose Lokalise.

Lokalise’s TMS (API, webhooks, CLI and integrations like Slack) replaced spreadsheets with a three-step workflow (devs create keys, product owners approve base text, translators translate), added QA checks, Translation Memory and in-line MT suggestions, and automated updates to developers’ machines. The result: new language release time shortened by 8x, two new languages added quickly after years of delay, and QA checks that eliminated at least 300 typos/grammar errors — freeing developers from manual localization tasks.

Lucca

Harrich

R&D Engineer