Case Study: CoachHub doubles its supported languages and improves NPS with Lokalise

How CoachHub doubled its supported languages while improving NPS with Lokalise & Storyblok

CoachHub, a Germany-based people development platform, needed a more scalable and traceable way to localize its growing volume of content. Before using Lokalise, the team relied on translation agencies, Storyblok, Word documents, spreadsheets, and manual copy-pasting, which made version control, consistency, and quality control difficult as they expanded into more languages.

By implementing Lokalise with the Storyblok integration, CoachHub centralized translation, review, and content handoff in one workflow, while also using features like tasks, glossary, translation memory, QA, screenshots, and Slack/email notifications. With Lokalise, CoachHub doubled the number of supported languages to nearly 20 in less than a year, gained about 25% more time for other work, improved customer satisfaction and NPS, and reduced costs through automation.

CoachHub

Isabelle C.V. Bayer

Senior Content Manager