Case Study: Withings achieves 90% faster localized feature rollout with Lokalise

90% faster feature rollout – how the Figma integration was a game changer for design-led localization at Withings

Withings, the connected-health pioneer, struggled to match quality localization with rapid product development and global expansion. Each feature release required roughly 10 hours of manual work—copying keys, managing spreadsheets, coordinating QA and LSP uploads—which became a major bottleneck for Product Manager Romain Dahan and cross-functional teams. In May 2020 Withings migrated to Lokalise and adopted Lokalise’s Figma integration to address these challenges.

Using Lokalise with the Figma plugin, designers create and name keys in Figma, push strings and screenshots into Lokalise, and developers pull translations into builds from duplicated design pages, enabling collaboration across designers, developers, content and marketing. Lokalise cut task management time from 10 hours to 1 hour (a 90% faster localized feature rollout), reduced localization defects and customer complaints, improved translation quality and consistency, supported HIPAA compliance, and scaled usage across 50+ team members.

Withings

Romain Dahan

Product Manager