Localize
23 Case Studies
A Localize Case Study
Prodege is a fast-growing market research tech company behind consumer rewards brands like Swagbucks that helps leading companies gather feedback and drive revenue. Their global growth exposed a major problem: English-only websites delivered a poor experience for international users, manual or third‑party translations were inaccurate, and daily content updates made file‑based localization and heavy developer involvement impractical.
Localize provided a flexible, automated localization platform that supported machine translation, Prodege’s in‑house translators, and third‑party linguists via a collaborative dashboard with glossaries, style guides, and an in‑context editor; the system automatically detected new content and published translations without developer effort. The result was a sharp rise in global signups and international traffic (reaching about 40 million page views per month), improved user engagement, and a competitive advantage as Prodege expands into more languages and markets.
Sophia de Albuquerque
Assistant Marketing Manager