Case Study: SoSafe ships 34 languages faster with Lingo.dev

SoSafe ships 34 languages in one sprint with Lingo.dev

SoSafe, a German cybersecurity company, faced significant challenges with its legacy translation management system and external translation agencies. Their manual, file-heavy process was slow, prone to errors, and lacked quality control for the many languages their team could not read. This created a major bottleneck for shipping their critical training content across 34 languages.

By implementing Lingo.dev's AI-first localization infrastructure, SoSafe automated its translation workflow. The solution used configured engines with extensive glossary terms and AI quality scoring. The results were transformative: a complete retranslation of over 90 lessons across all languages now takes a single day, turnaround dropped from months to one sprint, and terminology consistency was enforced. Lingo.dev enabled SoSafe's two-person team to govern more language output per quarter than their previous model produced per year.

SoSafe