Case Study: Equals Money achieves faster global expansion with LILT

Equals Money Expands Globally with LILT’s AI

Equals Money, a London-based financial services company, needed a scalable way to translate customer-facing content as it expanded from the UK into the US and Europe. To maintain its distinct style, tone, terminology, and security standards across markets, the team looked for a translation partner that could support multiple teams and content types while keeping pace with rapid global growth. LILT was selected to help solve this challenge with AI-powered enterprise translation.

With LILT’s Verified Translation workflow, custom AI models, and connectors for GitHub and Figma, Equals Money streamlined multilingual translation directly inside its existing workflows. LILT helped the company translate in-app content, marketing materials, onboarding, and a new website into three key languages, while combining AI speed with human linguistic review for quality and consistency. The result was faster, high-quality translation, smoother launches on tight timelines, reduced manual work, and secure, scalable global operations powered by LILT.

Equals Money

Shane Johnson

Director of Platform Engineering