Case Study: Volkswagen optimizes multilingual car manuals in Catalan with LanguageWire

Volkswagen delivers Catalan manuals with LanguageWire for millions of drivers

Volkswagen faced the challenge of creating accurate and localized car user manuals in Catalan to support its expansion into new regions and enhance the driver experience. To achieve this, they partnered with their long-standing language service provider, LanguageWire, for the translation project.

LanguageWire implemented the solution by closely aligning their team with Volkswagen's managers and terminology experts. Their translators meticulously captured the technical details and essence of the original manuals, paying careful attention to linguistic nuances. This collaboration resulted in high-quality Catalan translations that fostered driver trust and loyalty, successfully extending Volkswagen's language offerings and reinforcing its customer-centric brand reputation.

Volkswagen