JBI Studios
5 Case Studies
A JBI Studios Case Study
A global consumer-electronics brand's in-house localization team needed a production partner to manage a high-volume, ongoing flow of promotional video assets across its product lines. Their primary challenge was ensuring strict brand compliance across all localized versions, including fonts, logos, and subtitle preferences, while scaling to handle up to 22 different languages. They engaged JBI Studios for on-screen graphics localization and subtitle services.
JBI Studios operated as an extension of the client's team, managing end-to-end video localization. Their solution involved working directly in or recreating After Effects source files to ensure every project remained fully localizable for future updates. They implemented a Frame.io review cycle for efficient, precise feedback. The result was the sustained high-volume delivery of localized assets where all brand guidelines were maintained without exception. JBI Studios' work ensured that future updates for new markets or copy changes became simple edits rather than full rebuilds.
Global consumer-electronics brand