insightsoftware
402 Case Studies
A insightsoftware Case Study
Lavery, de Billy, L.L.P., a major independent business law firm, relied on legal translator Marie-Ève Gauthier to locate and translate public filings, but using internet search engines and regulatory sites made finding bilingual or precedent documents slow and uncertain. insightsoftware’s Certent DisclosureNet was introduced as a single-source solution to simplify and speed that research.
insightsoftware implemented Certent DisclosureNet at Lavery, de Billy, enabling fast English/French document matching and company-specific filtering that Gauthier now uses daily. The solution reduced research time by ~70%, streamlined the firm’s translation workflow, and accelerated delivery of translated documents to clients, improving overall efficiency and service.
Marie-Ève Gauthier
Legal Translator