Case Study: Babble-on achieves triple capacity, reduced costs, and improved developer satisfaction with Crowdin

Babble-on Triples Capacity, Reduces Costs, and Improves Developer Satisfaction Using Crowdin.net

Babble-on, a leading app localization and copywriting firm, faced an explosion of mobile app formats and the challenge of managing simultaneous multilingual projects without breaking developers’ code or incurring high training costs. The company needed a platform that supported dozens of localization formats (.strings, .xml, etc.), preserved document formatting, and enabled efficient collaboration — so Babble-on turned to Crowdin and its collaborative translation service.

Using Crowdin, Babble-on uploads projects to secure accounts where formatting is preserved, translation memories and glossaries are applied, screenshots and context can be added, and duplicate strings are eliminated through instant word counting. Crowdin’s tools allowed Babble-on to triple the number of simultaneous projects handled daily, reduce costs by avoiding retranslation of unchanged strings, speed turnaround and QA, and improve developer satisfaction by supporting nearly two dozen formats and maintaining translation integrity.

Babble-on

Benjamin Zadik

Founder