Case Study: Our Tandem localizes its global HR system with Argos Multilingual

Our Tandem scales HR UI translation across 10+ languages with Argos Multilingual

Our Tandem, a provider of crowd-sourced HR feedback software, faced the challenge of scaling its translation process for a global client base. After previously using freelancers, the company needed a full-time translation partner to handle over 10 languages and subject matter expertise in international HR terminology. They selected Argos Multilingual for this ongoing software UI translation work.

Argos Multilingual provided expert linguists who were given access to Our Tandem's staging site to understand the product context, ensuring accurate and stylistically appropriate translations. As a result, Our Tandem's sales team can now confidently demonstrate the product in any language at international events, making it an easy choice for global clients. The customer reported being highly satisfied with the quality of work and the team's responsiveness to tight deadlines.

Our Tandem