Case Study: Adobe scales high-volume video localization with Acclaro

Adobe expands into multiple local markets with Acclaro

Adobe, a global software company, faced the challenge of localizing high volumes of marketing and instructional videos for worldwide audiences. They needed to adapt not just text but graphics and voiceovers to multiple cultures while preserving their top-tier brand quality and meeting extremely tight deadlines. The vendor Acclaro provided a scalable video localization solution to address this.

Acclaro implemented a flexible solution combining expert linguists, machine translation, automated workflows, and native voiceover talent. This approach ensured precise cultural adaptation and timely delivery. The results for Adobe included an expanded market presence, increased audience engagement in local markets, and rigid maintenance of brand consistency across all localized content.

Adobe